mercredi 18 novembre 2026

hiver 2026-2027 : intro + jours 1-2/89

Je n'en reviendrai jamais du hasard derrière cette durée mystique, quasi-ésotérique pour moi, de 89 jours pour ce séjour d'hiver 2026-2027 à Berlin.

D'abord, qu'est-ce que je fais ici? Je me fais une jambette de vie d'artiste™. Je sentais que j'étais dû de m'arracher aux petits projets du quotidien, petits et moyens écheveaux principalement d'organisation de concerts et d'administration de toutes sortes. Je prends rarement des résolutions, mais en janvier 2026, je me rappelle m'être promis « moins d'admin, plus de fun » et de joindre plus d'activités gay dans le courant de l'année. Au moment de réserver mon billet pour Berlin à l'automne, j'échouais lamentablement à mes mots d'ordre de janvier. Avec mon implication d'adjoint au FIMAV entre autres, j'ai l'impression de n'avoir jamais autant eu d'administratif à gérer au quotidien. Si ce n'était que ça! Il y a aussi eu de le reddition de compte pour les bourses reçues en 2025, beaucoup de gossage sous la bannière Musique pas d'air, les impôts, etc.

Récemment, j'entendais qu'on ne tombe pas toujours en burnout suite à une accumulation de tâches qui nous déplaisent. Pour les artistes en particulier, c'est parfois le trop plein de choses qu'on aime qui nous brûle. Not good. C'est comme les hot dogs : 1 hot dog c'est bon, 2 hot dogs c'est bon, mais rendu à 5-6 délicieux hot dogs t'es couché en boule sur le plancher de la salle de bains. J'aime l'expression brown out, une variation de burn out, dont la partie où on se brûle a été remplacée par le brun. On s'écroule lentement, nous sommes des coulées de boue sur la montagne. Nous subissons en filigrane d'une course effrénée de beaux projets la bruntisation des semaines, des mois sur le long desquels glissent par mottons tableaux excel, onglets de logiciels obscurs, listes interminables et tous ces emails que je signe : Paix & admin, Rémy.

Ainsi donc, je ne suis pas à Berlin pour un projet, mais je n'y suis pas non plus comme un touriste parmi les touristes, malgré ce que j'ai pu dire à la douanière pour simplifier. Je ne suis pas non plus en burnout, en brown out, ou en quelque variation de couleur que ce soit, stigmate de celleux qui choisissent les voies moins tracées d'avance. Je me porte volontaire pour l'expérience de se réveiller ailleurs, je me fais une jambette sachant un peu sur quel bon terrain je vais tomber. Je connais mon privilège, je connais aussi le travail, le « ce que l'on sème » de l'expression, me permets la récolte d'être ici aujourd'hui pour 3 mois, aka près de 3 mois pour les intimes, j'arrondis. J'apprends à arrondir.

Le hasard du 89 jours maintenant. Premièrement, je n'avais aucune idée au moment de réserver mes billets de la durée maximale 90 jours pour un séjour sans visa pour un Canadien en Allemagne. Je voyais dans mon agenda un bon trou de la fin novembre à mars, et je me rappelle avoir commencé à regarder les prix l'été passé. Je me disais que j'étais dû de partir quelques semaines, disons après le concert de l'EMIQ du 12 novembre 2026. Et puisqu'il fallait mettre des dates pour simuler les prix, j'avais mis du 13 novembre au 13 février (aucun avertissement sur google flights pour cette durée de 92 jours, qui aurait pu me causer beaucoup de problèmes). Évidemment, le chiffre 13 porte sa charge symbolique bien que je ne croie à rien de ça. Chanceux pour certains, malveillant pour d'autres, il entre dans mon imaginaire comme élément de la fameuse suite de Fibonacci : 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, 144, 233, ...

J'ai fini par contacter mon agence de voyage habituelle à l'automne, demandant de regarder pour un séjour de quelques semaines, jusqu'à deux mois, trois mois tiens, avec les vols les moins chers possibles entre le 13 novembre et le 13 février. Elle m'a d'abord trouvé un départ pas pire à la mi-décembre, et la tristesse que j'ai ressentie à l'idée de perdre tout un mois par rapport à mes dates jusqu'alors fictives m'a fait réaliser que la fiction était devenue réalité. Ce qui devait arriver arriva. Les dates que j'avais choisies sans trop y penser, pour la simulation, étaient devenues au fil des semaines les dates à viser pour mon séjour. Il s'agissait maintenant de trouver des vols pas cher le plus près possible de ces dates et c'est ainsi qu'on trouve le départ du 16 novembre, et quelle excellente idée de ne pas partir directement le lendemain d'un concert. 16 novembre au 13 février, 89 jours. « La meilleure façon, c'est par accident » comme le titre du récent film de Noémie D. Leclerc avec la musique de Hubert Lenoir. 

89 est aussi un élément de la suite de Fibonacci, et il y a un lien avec le nombre d'or. Je m'intéresse depuis longtemps au nombre d'or, cette proportion dite divine ou parfaite, observée autant dans la nature que dans l'art. Elle divise une longueur à environ 61,803%, soit quelque part entre la moitié (50%) et le deux-tiers (66%). Les deux segments ont alors l'équilibre suivant : le rapport entre le petit et le long segment et égal au rapport entre le long segment et la longueur totale. On y croit, on n'y croit pas, les explications mathématiques sont élégantes™ et on n'a pas à verser dans l'ésotérisme pour s'en servir. Tout ce qui se mesure a une longueur, et chaque longueur contient son nombre d'or. Les Égyptiens s'en servaient en architecture pour les pyramides, Léonard de Vinci en peinture, Mondrian aussi, puis Beethoven, Stockhausen et évidemment Rémy Bélanger de Beauport en musique. On choisit ses listes! Le lien avec 89, c'est que plus on avance dans la suite de Fibonacci, plus le rapport entre deux nombres consécutifs approche le nombre d'or. Par exemple, le rapport entre 55 et 89, 55/89 ≈ 61,798%, déjà très très près du 61,803%. 

Selon cette théorie, cette lubie, ce petit plaisir d'esthète, le point culminant de mon voyage de 89 jours aura donc lieu au 55e jour du voyage soit le 10 janvier 2027. Après cette date, il restera 34 jours à Berlin. Et puisqu'on peut toujours aller plus loin, le premier segment de 55 jours de mon voyage a aussi son propre nombre d'or au 34e jour c'est-à-dire le 20 décembre 2026. Et le deuxième segment de 34 jours de mon voyage a son nombre d'or, 21 jours après le 10 janvier, soit le 31 janvier. On pourrait continuer à appliquer la règle du nombre d'or à chaque petit morceau de voyage ainsi délimité, et ça commencerait à ressembler dangeureusement à la façon dont je découpe le temps lorsque je compose.

16-17 novembre

Eh bien, j'ai pris l'avion. Qui peut dormir assis? Au décollage, j'ai ressenti les fuseaux horaire m'habiter en simultané. Décollage à 20 h à Montréal, 2 h du matin à Berlin. L'agente de bord me parlait en Allemand, je répondais en marmonnant. Le matin du 17 novembre n'a jamais eu lieu. Atterrissage à Munich en zombie à valise pour les douanes et un très court vol avant de récupérer mon gros bagage à Berlin, 14 h 30 heure locale, mardi le 17 novembre 2026. Mon ami Alexander m'a fait la surprise de m'attendre à l'aéroport et a pu m'aider à traverser les péripéties d'une pluie généreuse et interminable dans la noirceur de fin d'après-midi berlinoise. Vers 21 h, j'étais bien installé à l'appartement et j'allais manger un premier döner de plusieurs à venir j'en suis sûr. Sur le chemin du retour, j'ai reconnu le bar Silver Future, où je sais qu'on trouve le plus récent Siegessaüle, magazine mensuel gratuit du monde queer, avec son calendrier d'activités exhaustif et ses cartes. 

18 novembre

Il faut croire que je prends le temps d'arriver. Je niaise dans l'appart, je défais tous mes bagages, range ça dans les tiroirs. Je vais prendre un café et une chocolatine au k-fetisch vers 11 h 30, je fais l'archive du blog 2023 et j'écris tout ceci. Je n'avais pas prévu faire ça aujourd'hui. Bravo, exactement ça dont j'ai besoin. Peut-être. Attention aux objectifs. À 16 h, une employée fait le tour des tables pour y déposer des cendriers et soudainement la section fumeur. Eh bien, Berlin!

Maintenant, l'épicerie et on verra bien. Je n'ai même pas encore consulté ma bible echtzeitmusik.de dont le calendrier déterminera plusieurs des soirées à venir. Je n'ai pas ouvert le Siegessaüle.

Parlant de magie des chiffres, comment est-ce que le total de cette première épicerie est de 25,00€ pile?! Et un peu moins magique, j'ai compté 104 marches dans l'escalier pour monter jusqu'à mon appartement. Hier avec mes deux valises, c'était quand même l'épreuve.

Update : un coup d'œil au calendrier echtzeitmusik et il y a déjà 4 concerts auxquels je voudrais vraiment assister parmi les 9 annoncés pour ce soir : un concert avec l'incroyable trompettiste Mazen Kerbaj, un concert avec le fameux violoncelliste et joueur de shakuhachi Vincent Laju, un concert avec la joueuse de gayageum DoYeon Kim que j'ai vue quelques fois à New York, et un concert au iconique bar Sowieso d'un trio de cordes avec la violoncelliste française-italienne Deborah Walker que j'aime beaucoup, que j'ai rencontré quelques fois, avec qui j'ai passé proche de collaborer bon nombre de fois aussi.

ARCHIVE : Rémy à Berlin du 8 au 28 février 2023

Voici une archive de mes écrits de 2023, mis en ligne sur la maintenant défunte plateforme skyrock. Merci à la Wayback Machine de Internet Archive d'être passé par là avant que tout ne disparaisse.

Rémy à Berlin du 8 au 28 février : bagages inspirés

Avant-veille du départ. On me dit que je voyage beaucoup, mais ma dernière sortie du pays date de l'hiver 2019-2020. Avant la pandémie. Avant le 31 octobre 2020. À ce moment, il y avait une tournée européenne de prévue en mai, une dizaine de pays, et j'allais rester 3 mois à Berlin, été 2020, juin-juillet-août, peut-être même un bout de septembre. Mais oups pandémie. Voici que je me reprends, mais les mois sont des semaines, et les années ont passé. Somme toute moins stressant de partir 3 semaines que 3 mois. Je ne suis pas un si bon voyageur. Je n'aime pas ce mot « voyageur ». Ces voyageurs qui ont une semaine de vacances par année et qui font 5 pays et 20 sites historiques en 7 jours. Nous sommes des voyageurs. Et moi en 21 jours, je ferai 1 ville et 0 site historique.

Le 7 janvier 2020, à Mexico City, j'écrivais  : « J'ai pas mal tergiversé avant de partir, défaisant et refaisant ma valise, et alors que le retour approche je me rends compte que j'ai rarement été aussi satisfait de mon bagage. Alors avant d'oublier, je prends en note ce que ça prend pour 24 jours à Mexico en hiver. » Suit une liste de bagages dont je me sers pour toutes mes sorties depuis, incluant celle-ci. « Moi qui pensais avoir voyagé léger, il me semble que la liste est longue. En tout cas je n'ai manqué de rien et je n'ai rien apporté qui ne m'a pas servi. »

Je me rends compte à l'instant du parallèle entre ces deux voyages. 24 jours à Mexico du 16 décembre 2019 au 10 janvier 2020; 21 jours à Berlin du 8 au 28 février 2023. 3 ans quand même.
 
La liste de bagage me représente. Et j'ai changé. Mais pas tant. Ces jours-ci, un poème de Denis Vanier que j'avais mis en musique à l'université me trotte dans la tête : « J'ai changé, / je ne suis ni beau ni laid, / ni âgé, / sans organes, / toujours chargé d'infectes brûlures. // Il reste ta rivière / de salive sur l'oreiller / au doux lever du jour. » [LITERIE, Denis Vanier, Tu me trompes avec un oiseau (Montréal : Les herbes rouges, 1998), 27.] Écrit à l'époque où les poètes mettaient encore des majuscules et de la ponctuation. Je n'ai pas de rivière de salive amoureuse à remonter sur l'oreiller. Mais je me sens comme ça, « ni beau ni laid »... ni âgé. Malgré tout. De ma liste de bagages sont partis les cigarettes et le fer plat, j'ai changé.
 
Rémy à Berlin du 8 au 28 février : bagages inspirés
 
En partant, je porte :
- casquette-tuque, foulard, petites mitaines, petit manteau, petites bottes
- cell, écouteurs, portefeuille, clés
- gilet relief gris foncé
- t-shirt
- jeans joggers
- caleçons longs
- bas/sous-vêtements

Dans ma petite valise carry-on :
- espadrilles
- 6 bas/sous-vêtements
- puck de violoncelle
- kit de nage : costume x 2, casque, lunettes, serviette, cadenas
- convertisseurs Europe x 2
- 2 crew neck : vert, club optimiste
- 3 pantalons : jogging explosion de fruits, noirs « concert », jeans JNCO
- 6 t-shirts : sdl blanc, rose, Huevos, polo rouge, nirvana, Xarah
- 2 livres : Benoît Jutras, Golgotha, 3e tôme Herr der Ringe
- 5 orthèses : noire, beige, blanche, bleues 
- 1 tote bag
- kit douche : shampoing 89 mL, revitalisant 89 mL, bout de savon dans un plat, rasoir, lame de rechange, crème à raser 70g, reste d'after-shave 100 mL, coupe-ongles, tweezer, crème hydratante (échantillon), déo, peigne
- 6 CDs (4 D'éclisses, 2 THUYA)
- 4 flexi-disques
- 1 balle orange
- 3 débarbouillettes
- chargeur de cell

Dans mon sac à dos :
- laptop, fil, adaptateur usb
- passeport
- résine à archet, prothèse de pouce
- brosse à dents, pâte à dents
- crayons, clé USB, clés, bouchons
- chargeur de cell (supplémentaire)
- livre : 2e tôme Herr der Ringe
- reste de pad de feuilles quadrillées
- 1 brosse à dents, pâte à dent
​
À l'aventure.
Publié le 6 février 2023

Rémy à Berlin : 9 février 2023

Matin montréalais. Matin du départ. Le 8 février 2023, inscrit à mon agenda depuis octobre passé. Il me semble que je devrais être plus excité. C'est peut-être ma façon de gérer le stress du voyage, de l'aéroport, des horaires, des directives d'urgence, des dimensions et poids des bagages en cabine, des gens à voir ou ne pas voir en arrivant. Justement, un ami avait offert de venir me chercher à l'aéroport de Berlin et j'annule. Gentil de sa part, mais je préfère être seul. Je ne veux pas la pression d'être amical, alors que tout ce que je voudrai sera probablement de rentrer au plus vite déposer mes affaires dans mon nouvel appart.

Matin montréalais. Matin à me réveiller un petit peu vers 4 AM, me disant qu'il est 10 AM à Berlin et que la journée commence. Quelque part la journée commence; je pense aux célébrations du jour de l'An qui font le tour de la Terre d'heure en heure au temps zéro, comme la vague au stade sportif, les gens se soulèvent en version ralentie globale, globale dans le sens du globe, la vague fait le tour des estrades-globe. Matin à me lever vers 6:45 AM pour aller nager. « Le bain-libre est présentement annulé pour cause de manque de main d'œuvre. » Matin de timmatin-laitue-tomate-mayonnaise-sur-pain-déjeuner-avec-la-'tite-patate à  7 AM. Rough start.

Je tente de déranger ma valise le moins possible. Je fais ma séquence d'exercices de physio et me rends compte que j'ai oublié la terabande. J'ai aussi oublié d'apporter des mines pour mon crayon à mines et j'en trouve une ici, amplement pour la route. La route, le ciel. J'écoute Là où je me terre, le roman autobiographique de Caroline Dawson, en audiobook. Entendre parler de Montréal, à Montréal. Le ciel, la misère, le soleil. Le privilège d'une place en avion. J'ai effectué l'enregistrement hier : place 61A Montréal-Francfort, place 21A Francfort-Berlin. J'ai choisi un peu au hasard, à suivre.

Rémy à Berlin : 9 février 2023

Deux journée en une
Une journée en deux

Voici une expérience de forme pour relater la journée.

8 fév.

7:00 heure de Montréal (13:00 heure de Berlin)
J'arrive devant la piscine du Centre Jean-Claude-Malépart, fermée pour la matinée

7:15 heure de Montréal (13:15 heure de Berlin)
déjeuner au Tim Hortons rue Ontario

8:00 à 11:30 heure de Montréal (14:00 à 17:30 heure de Berlin)
chill, douche, exercices de physio, départ pour le métro Lionel-Groulx

12:00 heure de Montréal (18:00 heure de Berlin)
Grilled cheese, café, muffin au Lili & Oli - 18,11$ (12,50€)

14:15 heure de Montréal (20:15 heure de Berlin)
Départ en bus 747 vers YUL - 11$ (7,66€)

14:50 heure de Montréal (20:50 heure de Berlin)
Arrivé à l'aéroport, ça me prend moins de 15 minutes pour me repérer, passer les douanes et me rendre à mon quai d'embarquement. Café, barre de noix au kiosque. C'est le prix à payer pour avoir accès à une table sur laquelle poser mon mot croisé. - 8,37$ (5,75€)

anecdote : j'ai fait partie des quelques passagers qui se font appeler à l'intercom avant le départ. C'est que le processus s'était bien passé depuis mon enregistrement en ligne la veille jusqu'au passage des douanes, que personne n'avait encore vérifié mon passeport! Ce fut fait.

15:00 à 18:30 heure de Montréal (21:00 à 00:30 heure de Berlin)
Niaisage en attendant l'embarquement, niaisage un coup embarqué, retard de 30 minutes si c'est pas une heure. Ça ne me dérange pas vraiment.

Rémy à Berlin : 9 février 2023

8 fév. vers 9 fév.

18:30 à 2:00 heure de Montréal (00:30 à 8:00 heure de Berlin)
Vol Montréal-Francfort. J'ai écouté « Phantastische Tierwesen: Grindelwalds Verbrechen » même si J.K. Rowling est cancelled. La bouffe était pas mal.* J'ai somnolé, c'est à ce moment que j'ai switché à l'heure de Berlin. Un magnifique lever de soleil rouge fondé en arrivant à Francfort.

*végétarien pour tout le monde, un genre de macaroni/riz au fromage avec des edamames (je pense), side de mini salade de patates, bout de fromage, petit pain, brownies, verre de vin.

9 fév.

maintenant l'heure de Berlin prime, et les prix en euros

8:00 à 8:45 heure de Berlin (2:00 à 2:45 heure de Montréal)
Le bout le plus stressant de tout le voyage.
À ce point-ci je viens de me déplier pour la première fois en 7-8 heures (je ne voulais pas déranger mon voisin, côté allée) et mon énergie n'est vraiment pas au top (check l'heure). Il n'y avait déjà pas beaucoup de temps de prévu pour le transfert dans le scénario initial à l'aéroport de Francfort, mais là avec le retard au décollage de mon vol Montréal-Francfort, ça commence à chauffer. On nous débarque de l'avion non pas dans un tunnel qui mène à l'aéroport, mais directement sur le tarmac où on nous entasse dans des bus. Après une attente interminable, la bus part et nous dépose dans le pavillon B. Mon avion est dans le A, alors je découvre, après quelques dédales de corridors parcourus en vitesse, qu'il me faut prendre une autre bus-navette-shuttle. C'est pas tant bien indiqué, mais je fais confiance que ça a pas le choix d'être ici, une ligne de monde random près d'une porte sous une pancarte « A, Z ». La bus arrive pas. La bus arrive. Un groupe de 6 hommes dépasse tout le monde dans la file, comme seul un groupe d'homme peut le faire. J'embarque in extremis. Au pas de course, je découvre le B et c'est pas évident, des sections en construction, les panneaux indicatifs ne font pas toujours bien leur travail. [Je dors en écrivant ceci, je viens de piquer un clou.] À ce point-ci il me reste 20 minutes avant le départ de l'avion et j'atteins la queue de la file internationale des contrôles de passeport. Non! En tout cas, ça s'est bien passé, je suis arrivé pile poil. Et le vol a eu une demi-heure de retard.

9:00 à 10:30 heure de Berlin (3:00 à 4:30 heure de Montréal)
On nous sert un croissant dans une enveloppe de plastique sur le vol Francfort- Berlin. En arrivant à l'aéroport BER, je teste ma carte de débit au dépanneur pour une sandwich au fromage et au guichet pour un retrait en espèces. Succès! - 5,50€ (7,94$) - 250€ (360$) 

11:00 à 12:00 heure de Berlin (5:00 à 6:00 heure de Montréal)
Avec le peu qu'il me reste de cerveau je trouve mon chemin en S-Bahn (la station est dans le sous-sol de l'aéroport, bon move), connexion avec le U-Bahn. Je réussi à me rendre sans jamais revérifier le chemin sur mon cell. Je trouve la clé cachée et hop! Magnifique chambre! - 3,80€ (5,49$)

Rémy à Berlin : 9 février 2023

13:00 heure de Berlin (7:00 heure de Montréal)Un coup ma valise défaite, je pars à la recherche d'une carte SIM et je fais un premier tour du bloc. Il y a des affaires ici dans le quartier, c'est dense. Dans un rayon de 5 minutes mettons, il doit y avoir au moins 4 dépanneurs, 10 bars et 3 places de phở. 

14:00 heure de Berlin (8:00 heure de Montréal)
Je m'installe au café Cutie Pie pour un Cafe et Kuchen typique allemand. Malgré le nom, cet endroit est un coup de cœur instantané. Je prendrai une photo. C'est tellement bon que je commande la même affaire une deuxième fois. Je commence à regarder ce qui se trame en musique classique. Célébrations du 100e anniversaire de Ligeti, plusieurs pièces orchestrales présentées au philharmonique, ouiiiiiii donnez-moi!! - 14€ (20$)

16:30 heure de Berlin (10:30 heure de Montréal)
Retour à l'appart bien caféiné, j'essaye le piano un peu.

17:30 heure de Berlin (11:30 heure de Montréal)
Je me reprends pour la nage! 1000 m dans la piscine à 5 minutes d'ici. L'eau est froide et il n'y a qu'un couloir ce soir, mais ça me va. - 5,50€ (8$)

18:30 heure de Berlin (12:30 heure de Montréal)
Phở au « poulet végane » au NEM juste en face de la piscine. Wow. - 8,50€ (12$)

19:00 heure de Berlin
Petite épicerie au LPG Biomarkt, vraiment un move de hipster de faire l'épicerie là, mais c'est ce qu'il y a de plus proche. C'est pas des farces même la facture est comme en papier recyclé. - 23,88€ (34,50$) 

20:00 à 23:00 heure de Berlin
Et maintenant j'écris tout ceci (j'avais fait une ébauche en soupant) avec un pudding au chocolat et bientôt une tisane. Je me sens pas mal champion du décalage horaire

Rémy à Berlin : 9 février 2023

L'esprit éclot/s'épanouit dans le son; le son éclot/s'épanouit dans l'esprit.

Je fais l'exercice de convertir quelques prix pour me donner un meilleur feeling de la valeur des euros. Par exemple, 5,50€ pour la piscine c'est très correct jusqu'à ce qu'on se rende compte que c'est 8$ en canadien. Ok, une vraie dépense, une dépense qui vaut la peine, mais pas un p'tit 5$. Aussi, je valide que tout se passe bien en payant crédit. Par exemple, à l'épicerie ça m'a coûté 23,88€ ce qui revient à 34,50$ en convertissant, et effectivement 35,30$ apparaît dans mon compte, sans frais supplémentaires let's go!

Demain après-midi ou soirée : aller chercher le violoncelle

Rémy à Berlin : 10 février 2023

Après avoir fait deux journées en une hier, aujourd'hui je n'en fais aucune.

J'ai dormi presque 12 h, me suis réveillé à 11 h, fait des toasts dorées, fait un peu d'ordi.

J'en reviens pas que je me sois acheté une carte SIM hier dans un dépanneur louche en face de Görlitzer Park, autre endroit louche. Pas de facture, pas de numéro d'activation... eh bien la carte fonctionne. Le plus difficile aura été de trouver quelque chose qui avait la forme d'une aiguille dans cet appart que je ne connais pas, pour ouvrir la carte SIM de mon cell. J'ai même appelé la compagnie (dont le nom n'apparait même pas sur la carte SIM) et ils m'ont confirmé que j'avais bien les 20 Go de données et un numéro de téléphone allemand. Ok! Desfois c'est louche et ça fonctionne. Desfois c'est louche, mais juste dans le regard de celui qui trouve ça louche. Pourquoi on m'aurait vendu quelque chose qui ne fonctionne pas?

Je me fais un deuxième café. Je vais chercher ce soir vers 19 h le violoncelle sur lequel je jouerai pour les prochains jours.

Rémy à Berlin : 11-12 février 2023

J'écris ceci dimanche le 12 février 2023, midi pile heure de Berlin, et ça me plait bien de penser que « mon monde » dort probablement encore, à 6 AM heure du Québec. Ça me donne l'impression de m'être réveillé vraiment tôt pour me mettre à l'ouvrage. En réalité, on ne se réveille pas tôt à Berlin. On, incluant la personne qui parle. Es lohnt sich nicht, ça ne vaut pas la peine. Quoique, j'imagine qu'il y a bien autant de façons de vivre Berlin qu'il y a de personnes qui y habitent et y passent. Pour ma part en tout cas, récap. des derniers soirs : j'ai été chercher le violoncelle chez la luthière avant-hier et on a jasé jusqu'à 23 h 30, puis j'ai soupé sur le chemin du retour vers minuit. Et samedi soir — hier — j'ai été voir un concert qui s'est terminé très raisonnablement vers les 21 h 30, après quoi j'ai soupé à 22 h.

À Québec, j'ai l'habitude de me réveiller vers 7 h 30 pour me lever pas trop longtemps après. J'en fais l'effort même si je ne suis pas un naturel lève-tôt, pour m'offrir des journées plus longues et potentiellement plus satisfaisantes. À Québec il n'y a rien qui vaille la peine de se forcer après 19 h, pas pour rien que tout le monde écoute fucking Netflix accoté. Ici au contraire, pour qui apprécie la musique entre autres, chaque soir est un menu de grand restaurant où le choix est aussi difficile et qu'enthousiasmant. Et puisque la ville n'a pas vraiment de point central, les lieux où ça se passe sont dispersés sur la carte et on prévoit toujours un 30-40 minutes de transport en commun pour le retour. Faque je m'enligne pour me coucher tard pour les prochains jours et je ne commencerai pas à me juger pour ça, même si ça me tente, même si deep down je suis pris avec l'idée que les champions se couchent tôt et se lèvent tôt.

Ce soir, justement. Au menu : 

- Offene Bühne (scène ouverte) à Exploratorium : c'est à un de ces offene Bühne que j'ai joué de la musique pour la première fois à Berlin en 2008, le 8 juin 2008 si j'en crois ce vieux blog. C'est là que j'avais rencontré Gerhard Uebele, avec qui j'ai fini par enregistrer un disque en 2016, et avec qui je jouerai 2 fois en concert au cours des prochains jours.   https://remyalecole.blogspot.com/2008/06/berlin-2-8-et-9-juin-peu-prs.html

- Schlagernacktparty à Schwuz : la seule et unique soirée qui combine bonne humeur, musique très kétaine allemande, tout le monde à poil, en plus de se terminer exemplairement à minuit (ici les soirées de club se terminent pas mal à 7 AM). Le genre de soirée qu'il faut comprendre la culture allemande, l'histoire du FKK, le rapport au genre et au corps ici pour apprécier. Leur slogan est très juste : « Beaucoup arrivent en curieux et repartent en fans. » Au Québec, ce genre de soirée serait un désastre absolu, 100% certain qu'il y aurait du monde désagréable pas capable de faire la différence entre nudité et sexualité, il y aurait des monsieurs saouls sur la cruise super déplacés, etc. ark mieux vaut ne pas y penser! La Schlagernacktparty est une fois par mois, c'est ma chance. 

- Concerto pour violon de Ligeti par le Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin au Philharmonique de Berlin : grand concert de ce grand orchestre spécialiste de la musique du XXe siècle dans la grande salle iconique. Ce soir le concerto pour violon de Ligeti, le concerto pour orchestre de Lutosławski et une ouverture moins connue de Beethoven. Ahhhh de la musique contemporaine à l'orchestre! J'ai soif!

- classe de danse de Camille : mon amie, ma coloc berlinoise temporaire Camille, donne une classe de mouvement tantôt, un drop-in pour non danseurs auquel j'aimerais beaucoup participer.

- I Hear a Smell, concert de musique improvisée (et cuisine?) : « I hear a smell » de Tobias Delius avec Ciska Jansen – cook, voice, Liz Allbee – trumpet, Tobias Delius – tenor sax, clarinet, Charly Birkenhauer – vibraphone, Joe Williamson – bass, Christian Lillinger – drums. « A unique performance which tickles ears, eyes, nose & tongue. » Ok...!

C'est ma quatrième journée à Berlin, alors je me pardonnerai de donner — encore — dans la comparaison beaucoup, mais transcrire ici mes options pour la soirée me fait réaliser à quel point il ne se passe rien d'intéressant pour moi à Québec. Il y a bien une soirée de poésie mensuelle, mais j'avoue trouver le micro ouvert (le deux tiers de la soirée) insupportable depuis un certain temps. Quoi d'autre à Québec? Un évènement spécial de temps en temps qui vaut le déplacement à Montréal, le Mois Multi que je suis en train de manquer en février, une performance aux 6 mois à Le Lieu, un show de musique improvisée par saison (que je coorganise bien souvent). À quel point j'ai donc soif de quelque chose qui tombe dans mes cordes! Et en une seule soirée à Berlin, comme ça, un dimanche comme un autre, une soirée régulière sans festival, sans anniversaire, sans évènement spécial, et je n'ai presque fait aucune recherche, il y a plus de choses qui m'intéressent que dans toute l'offre culturelle combinée des 5 dernières années à Québec. No joke! À réfléchir. Ne pas trop y réfléchir aussi, et apprécier ce qui est devant moi pour l'instant.

Je vais choisir le concert de musique improvisée où joue Liz Allbee. Cette trompettiste est une des meilleures musiciennes que j'ai jamais vues, et elle ne joue pas souvent en concert. Too bad pour les autres options! Vraiment too bad même!

Rémy à Berlin : 11-12 février


Voici mon violoncelle pour les prochains jours. La luthière Julia Dimitroff vient tout juste de le terminer, il sent le neuf! Il ne s'agit pas d'un « vrai » instrument qui porterait sa signature et qu'elle aurait elle-même fabriqué de toutes pièces, mais bien d'un violoncelle préfabriqué acheté en Roumanie dont elle a fait le vernis et les ajustements, incluant le cordier et le manche. Ça donne un violoncelle qui se vendrait peut-être 4000€ au lieu de 40 000€. Je reconnais le feeling du vernis Dimitroff, et l'ajustement est impeccable. Est-ce que le violoncelle pourrait sonner plus? Oui. Est-ce que je suis bin content pareil? Oui.

Rémy à Berlin : 11-12 février


Journée du samedi 11 février 2023

Ah, comme la grisaille a grisé. Après les deux inhabituelles journées de soleil avec lesquelles Berlin m'a accueilli les 9 et 10 février, voilà que le temps gris s'installe depuis hier le 11 février. Il ne pleut pas, ou à peine, mais le sol reste mouillé et glissant et le ciel bien opaque. Je me sens en harmonie avec ce mood. Sur la photo, on voit bien comment les éclairages chaleureux rendent la ville moins maussade. Et puis à choisir, je préfère mille fois une journée grise à 4°C qu'une journée blanche à -20°C. Encore les comparaisons, ça va finir bientôt.

Hier, le samedi 11 février, j'ai commencé ça slow. Jasette avec Camille en mangeant mes toasts dorées vers 10-11 h, ma séquence d'exercices de physio vers 13 h, une première pratique de violoncelle à 14 h, un peu de mots croisés au café Cutie Pie (quel nom horrible! mais c'est ma base, j'adore cet endroit, j'y ai été chaque jour à date) vers 15 h 30, une heure de natation vers 16 h 30, une petite épicerie vers 18 h, un premier concert de musique improvisée à 19 h 30, souper à 22 h.

Concert à ilali Studio, Okerstraße 40
duo : Felipe Araya (cajon, petites percussions), Eric Wong (guitare électrique)
duo : Lorena Izquierdo (voix, art action), Gustavo Obligado (clarinette basse)
duo : Eric Bauer (objets), Carina Khorkhordina (trompette, objets)

Mes impressions du concert d'hier : si je devais rentrer tout de suite au Québec, je serais satisfait de mon voyage grâce à ce concert. Une impression de recevoir une masterclass en création. Depuis quelques semaines, je me demande pourquoi je viens à Berlin et le concert m'apporte un bout de réponse. Aussi je n'ai pas à avoir de réponse. C'est pour voir ce genre de concert que je reviens ici. Pour voir des gens au sommet de leur art se produire, dans une salle minuscule, devant une douzaine de personnes, voir des gens proposer quelque chose de tellement honnête. Honnête dans le sens que je sens vraiment que la quête principale des musicien.nes est de faire ce qui vient dans le moment présent. Pas de démonstration de force, de virtuosité, pas de presse à montrer tout ce qu'on sait faire. Aussi, pas de presse à terminer. J'ai été surpris de la longueur des sets, près de 40 minutes chacun pour 3 sets. Ici, on ne sous-estime pas le public.

Mes impressions du concert d'hier : coudon, je suis connu?! J'arrive là et moi je reconnais tout de suite Eric Wong, Eric Bauer et Lorena Izquierdo. C'est normal, en plus j'ai vu leurs noms dans le programme. Mais eux me reconnaissent aussi en retour. Eric Wong, par exemple, n'avait aucune idée de ma présence à Berlin, et non seulement il vient me saluer, mais il se rappelle de mon nom et tout. Lorena Izquierdo vient me voir après sa performance pour me dire à quelle point elle a apprécié mon énergie pendant sa pièce, se rappelle de moi aussi, me propose d'organiser quelque chose pour jouer ensemble dans les prochains jours. Eric Bauer, à qui j'avais un peu parlé le mois passé, est vraiment content de me voir et je vois que ce n'est pas fake. C'est ça, ces gens là n'ont rien à prouver, il n'y a pas de game de public relations, de sourires forcés pour du monde dont on a rien à foutre. Alors, je digère encore d'avoir été reconnu comme ça, c'est bon. Je crois que je fais partie de cette communauté, ici. Ça fait 5 ans que je n'ai pas mis les pieds en Europe et ces quelques personnes, dans ce petit lieu, me considèrent l'un des leurs.

Mes impressions du concert d'hier : tout le monde est « dans son corps » ici. En tout cas, c'était frappant dans ce concert. Le meilleur exemple c'est Eric Bauer. Il a tout un look, le look de qqun qui va être assez stiff : crâne rasé, tatouages, t-shirt blanc serré rentré dans ses jeans noires serrées, bottes de cuir noires, assez grand. Vraiment pas l'air de sortir d'une classe de yoga mettons. Pourtant, il se met à jouer et tout d'un coup le voilà plié par terre en train de frotter des pierres l'une sur l'autre; le voilà en train de traverser la pièce pour changer de place avec la trompettiste; il fait des cercles au mur avec une baguette balais en métal; de nouveau par terre il peak avec un archet de contrebasse sur des boîtes en métal. Pareil pour la trompettiste Carina Khorkhordina qui se tient un peu croche, mais qui tout d'un coup est penchée pour souffler dans une bouteille dans le coin de la pièce; est debout, étui de trompette entre ses genoux secoué pour mille sons percussifs pendant qu'elle souffle dans l'embouchure de trompette, où est la trompette d'ailleurs? Le clarinettiste qui joue presque toute sa partie à genoux par terre. Même chose pour le percussionniste qui joue d'un cajon en bois dans son duo avec Eric Wong. Le cajon a l'air d'avoir subi bien des années de création d'ailleurs, grafigné bord en bord, beau à voir.

Tiens j'ai piqué des photos sur l'instagram du clarinettiste. J'ai bien été tenté de prendre des photos et vidéos moi-même, en particulier au moment où Lorena Izquierdo s'est smashé un bouquet de roses sur la poitrine en une explosion aussi parfaitement symétrique que magnifique et polysémique, mais j'ai préféré rester dans le moment présent moi aussi et apprécier juste pour moi. 

Rémy à Berlin : 11-12 février
 
Rémy à Berlin : 11-12 février
 
Rémy à Berlin : 11-12 février

J'écris donc ceci le dimanche 12 février. Jour 4 à Berlin seulement. Tantôt il était midi et j'avais joué un peu de piano. Maintenant il est 15 h 30 et j'ai bu 3 cafés. Je n'irai pas nager aujourd'hui. Je m'enligne sur une pratique de violoncelle, il a vraiment besoin de sonner pour débourrer. Je joue en concert demain moi là?

Rémy à Berlin : 12-13-14 février

dimanche 12 février 2023

Finalement, mon choix de concert du 12 février était très bon. 

Concert à Petersbourg Art Space
Liz Allbee (trompette)
Charly Birkenhauer (vibraphone)
Tobias Delius (sax ténor, clarinette, composition)
Ciska Jansen (cuisine, voix)
Christian Lillinger (batterie)
Joe Williamson (basse)

J'arrive là, entrée difficile à trouver, un classique de Berlin. Il faut savoir que les adresses ici désignent la bâtisse au complet, pas juste une porte. Par exemple, j'habite en ce moment la rue Reichenberger Straße, numéro 147. Le dépanneur au rez-de-chaussée est aussi au numéro 147, ainsi que la douzaine d'appartements en-dessous et au-dessus de moi. Plus que ça, quand on entre dans la grosse porte double du 147 (à côté du dépanneur), on a le choix de monter à gauche dans les appartements comme celui où j'habite, ou de continuer tout droit, dépasser une autre porte et trouver d'autres apparts accessibles par la cour intérieure, Hof. Ainsi donc, j'avais déjà été au Petersbourg Art Space et j'ai même pu indiquer à un perdu que oui, un coup dans le grand Hof il faut trouver une porte marquée Ausgang II, puis monter au premier étage et spotter la porte où il est écrit P.A.S. en caractère 8.

J'entre et tout de suite je tombe face à face avec Liz Allbee... qui me reconnaît! On jase un peu et ça lui revient, oui oui telle place on s'était vu, tu étais là pour telle affaire, telle personne, on s'était échangé quelques emails (je ne m'en souvenais plus). J'ai pris un Club Mate comme elle, quelle bonne idée, j'avais oublié à quel point c'est bon cette affaire là. Un breuvage à mi-chemin entre la kombucha et quelque chose de plus industriel. Il paraît que c'est caféiné.

Ensuite mon collègue le contrebassiste Klaus Kürvers est arrivé pour écouter le concert lui aussi. J'ai reconnu sa conjointe Viola, c'est elle qui avait pris les photos pour notre album THUYA Live @ The Club.

Et puis le concert était bien bon. Rien de transcendant tout de même. Une des musiciennes était cuisinière, tout le long du concert elle a cuisiné pour vrai, mêlant le couteau et le Magic Bullet aux instruments. À la fin, il y en a eu assez pour que tout le public puisse goûter! On était un peu plus du côté du free jazz. Liz Allbee a bien joué mais j'en aurais pris plus. La vibraphoniste a eu 2-3 solos vraiment intéressants. Le drummer était comme possédé tout le long, je suis curieux de le revoir dans un autre contexte.

En revenant, je me suis arrêté à mon Döner préféré. Il y a une beauté dans ces endroits impossibles qui traversent les époques malgré tout.

Rémy à Berlin : 12-13-14 février


lundi 13 février 2023

Jour de mon premier concert, retour sur scène à Berlin pour la première fois depuis 2018. Ça ne m'a pas empêché de faire une premier lavage. Un lavage, ça veut dire que déjà 5 jours ont passé! Je trouve toujours ça drôle les tâches ménagère la journée d'un concert, d'une représentation artistique. Une partie de moi s'imagine que les artistes n'ont pas à faire ces tâches niaiseuses là, mais oui, même Pina Bausch devait faire son lavage avant d'aller interpréter Café Müller.

Ensuite, j'ai été nager et c'était plus tranquille que les deux fois d'avant, le jeudi 9 et le samedi 11 février. Donc, lundi, tranquille, c'est noté. Je me suis acheté des sandales, en vente à la piscine, peut-être parce qu'ils savent à quel point ça vient dégueulasse dans les vestiaires. Ce sera mon souvenir de Berlin pour cette fois.

Concert à Kühlspot
Rémy Bélanger de Beauport (violoncelle)
Shuichi Chino (piano)
Yorgos Dimitriadis (batterie, électroniques)
Andrea Parkins (électroniques)
Marie Takahashi (alto)

On a fait de la bonne musique, par bout très bonne même. Ce n'est pas un concert qui aura changé ma vie, mais nous avons partagé un beau moment, pour rien au monde j'aurais voulu faire autre chose en ce lundi soir. En rentrant, violoncelle sur le dos, je me suis arrêté pour une assiette mix tofu, hallumi, magali (patates douces), patates, salade, sauce aux arachides du fast-food soudanais juste à côté.

mardi 14 février

C'était hier ça. Il me semble que le temps a passé vite en avant-midi, même en après-midi. À date je suis un assez mauvais touriste, je passe beaucoup de temps à l'appartement au lieu de visiter les ruines du mur de Berlin. Ça me ressemble. Hier après-midi je suis donc parti juste prendre une marche et me laisser guider par le hasard. Il y a une librairie que je voulais visiter, je me suis mis dans la tête de faire le tour voir si je ne pourrais pas me trouver l'édition Pléiade 1954 de La recherche du temps perdu de Proust ici. Qui sait? Ah j'aime marcher dans Berlin. Je me surprends à reconnaître mon chemin, à ne presque pas regarder ma carte, à savoir où je m'en vais malgré l'absence de parallèles dans les rues. J'ai donc traversé la partie de Kreuzberg d'où je partais, et une bonne partie de Neukölln. Je suis rentré à Hermannplatz en U-Bahn, j'ai été prendre un café, j'ai lu, j'ai été souper à mon restaurant préféré Hamy, cuisine vietnamienne, Encore de la sauce au beure d'arachides, cette fois dans un curry.

Concert à REH-Raumerweiterungshalle
duo : Axel Dörner (trompette), Carina Khorkhordina (trompette)
duo : Diego Kohn (alto), Lorena Izquierdo Aparicio (voix, performance)
duo : Han Earl Park (guitare), Marie Takahashi (alto)

Et encore une soirée de trois duos avec des musicien.nes vraiment accomplis. Axel Dörner le trompettiste, légende vivante, n'a pas déçu. Ça se passait dans une bâtisse très particulière, une construction héritée de l'Allemagne communiste : REH pour les intimes = Raumerweiterungshalle = Raum + erweiterung + halle = un espace +  expansion + salle = une salle, une grande salle, qui est le résultat d'une expansion d'espace. Une invention assez géniale, il s'agit d'une bâtisse qui peut se replier sur elle-même à la manière d'un télescope, se rétracter et devenir facilement transportable jusqu'au prochain endroit où une grande salle est requise temporairement. Environ 3500 REH ont été produites dans les années 60-70 et il en resterait à peine une quinzaine aujourd'hui. Je valide mes infos en écrivant ceci, mais on nous a tout expliqué ça juste avant le concert. Quand même cool de profiter d'un vestige de l'Allemagne de l'Est comme ça.

Rémy à Berlin : 12-13-14 février

mercredi 15 février

Aujourd'hui j'ai une pratique avec THUYA en début d'après-midi. Puis je crois bien aller nager en soirée et prendre une journée de congé de concert.

Rémy à Berlin : 15-16-17 février

15 février 2023

Reunited avec mon trio THUYA! La musique fonctionne encore avec ces deux là, on a eu un bon moment ensemble. La première pièce qu'on a joué a duré un peu plus d'une heure. Puis on a pris une pause avant de faire deux autres pièces, pour une autre 45 minutes de musique à réécouter. Nos pratiques se passent chez Klaus, le contrebassiste, et ça m'a fait plaisir de retrouver toutes ces choses inchangées chez lui. Le café qu'il nous offre dans ces tasses vert foncé au rebord doré, l'eau pétillante qu'il nous sert à la pause, les disques jusqu'au plafond, le système de poulies pour faire descendre une partie de la bibliothèque, la salle de musique au sous-sol. Je ne me savais pas nostalgique à ce point. Pas nostalgique, ce n'est pas le bon mot, disons que je me surprends à être reconnaissant de retrouver des lieux inchangés. Quel âge a Klaus Kürvers? Je google deux secondes, il faut savoir que les Allemands sont beaucoup moins pudiques sur leur âge, l'info apparaît par exemple entre parenthèses à côté du nom de la personne dans n'importe quel article de presse. Klaus a plus de 70 ans et Gerhard plus de 60 ans. Quelle chance de pouvoir faire de la musique ensemble.

Après notre pratique, j'ai été à un de mes cafés préférés, près de chez Klaus, un endroit où j'ai souvent été me poser après nos pratiques, le Melitta Sundström. Café und Kuchen, il fait noir ici, ç'a pas été long que je ne pouvais plus du tout lire mon livre. Je ne sais plus trop ce que j'ai fait ce soir là, j'ai pas du faire grand chose.

16 février 2023

Quand il fait beau à Berlin, on va prendre une marche. Ce que je fis. Le long du canal qui passe tout près d'ici. Tout le monde sait qu'il faut en profiter, ça se prélasse sur les bancs partout, surtout en solo et en duo. Des gens lisent. J'ai toujours apprécié ça de Berlin, les gens seuls qui lisent sur les bancs, dans les parcs, les amis qui sortent deux à deux et jasent calmement. Je me laissai dériver et reconnus des lieux, connectai des moments vécus ici : une rencontre avec la danseuse Stefania Petracca près de chez elle dans le Rixdorf, un secteur de Neukölln où on rencontre la Richardstraße et sa toilette publique incongrue sur Richardplatz; l'appart où j'habitais sur Framstraße, le coin Pannierstraße, le bar Tristeza, le Silver Future, les librairies usagées toutes pareilles comme avant; la Donaustraße où il y avait un bar qui supposément appartenait à un des membres de Mogwai. Je me laissai porter par la ville sans avoir à utiliser de carte.

Rémy à Berlin : 15-16-17 février


Quand il fait beau à Berlin, on va prendre une marche prise 2 car je ne pense pas que ce que je viens de décrire s'est passé le 16 février finalement. Je confonds déjà les dates! Car le 16 février je longe le canal et me rends directement au café k-fetisch, visité plusieurs fois en 2015-2016 et 2018, un bon endroit pour abattre un peu de travail. Ce que je ne fais pas, évidemment. Je lis quelques pages. Un falafel de milieu d'après-midi au petit resto à côté, puis encore un peu de café. Puis je vais nager à la belle piscine de Neukölln. Très belle mais il y a une seule corde qui sépare la piscine en deux sur la longueur au lieu de plusieurs cordes qui formeraient des couloirs de nage; et il y a une corde entre le creux et le pas creux, qui coupe vraiment le flow du nageur. Je ne nage donc pas si longtemps et me redirige vers Mehringdamm pour chiller avant un concert. Retour au Melitta Sundström. Je me vois aller, dans une ville aux mille cafés, j'en choisis quelques uns comme base.

Rémy à Berlin : 15-16-17 février


Concert à Exploratorium : BLONOVO joue Figures erronées
Frédéric Blondy (piano préparé, objets)
Alex Nowitz (voix, électroniques)
Sabine Vogel (flûtes, objets)

Il y a de ces concerts où on sent qu'il s'agit d'un « grand concert ». Il n'y a pas nécessairement plus de monde dans la salle, le son n'est pas nécessairement plus fort, les gens ne sont pas plus maquillés où bien habillés, mais quelque chose dans l'air a changé. Les gestes sont assumés, les intentions précises. Des silences s'invitent entre de longues sections d'activité, des envolées se détachent de grandes plages plus cohérentes. Il y a une focalisation de l'espace vers les musicien.nes, espace-son, espace-temps. Pendant un instant, on ne vit que pour eux. Le reste du monde existe évidennent, il y a bien la madame à côté qui gosse à prendre des photos avec son cell, et il faut bien que je croise ma jambe dans l'autre sens quand le pied m'engourdit. Mais l'air est comme plus épais, l'air se densifie.

Alors c'était un excellent concert. J'en ai profité pour jaser avec Frédéric Blondy avec qui j'avais déjà travaillé grâce au GGRIL. J'ai aussi croisé la pianiste Céline Voccia dans l'assistance, qui m'invite à faire de la musique ensemble la semaine prochaine. Rendez-vous.

Concert à kwia : Sorrow Club

Sitôt rentré, sitôt reparti pour un autre concert la même soirée. Peut-être que je ne dirais pas concert, mais plutôt soirée d'écoute? soirée de DJs où on ne danse pas? Un des artistes de l'excellente étiquette de disques montréalaise Appærant avait fait la promotion de cet évènement qui se passait à moins de 10 minutes de marche de mon appartement, alors je ne pouvais pas ne pas y aller. J'arrive au bar kwia et c'est shoes off ici, vestiaire, 10€, ok. Passé le bar, on accède à la salle en passant au travers un rideau. De l'autre côté, une pièce faiblement éclairée mais toute blanche, dominée par une installation lumineuse sur un des murs, qui change avec la musique, une station de DJ à même le sol avec au moins 6 modules CDJs et autres outils de mixage, divans et tapis... et tout le monde est assis ou couché à terre. Au plafond, des fleurs séchées maigrichonnes éparses, pendues par la tige. Des speakers qui ont l'air de valoir 5000€ chacun.

Rémy à Berlin : 15-16-17 février


Image piquée sur le site https://sonn.one/

La vibe n'est vraiment pas une vibe de drogue ou de perdition (ça aurait pu!), mais une attitude d'écoute et de chill. Les gens sont là et écoutent la musique. Simplement. Il y en a qui textent sans arrêt sur leur cell, d'autres qui parlent à voix basse, la plupart sont juste en train de faire rien d'autre qu'écouter. Je fais partie de ceux là. Sorrow Club est un collectif d'artistes et une série de soirées qui a débuté à Séoul en Corée du Sud. Un besoin de trouver un juste milieu entre de la musique noise ou contemporaine donnée dans une ambiance trop sérieuse, et de la musique électronique autrement vécue en dansant. Le tout avec un jeu de mot en coréen que je ne saisis pas trop, mais qui fait en sorte que beaucoup de personnes queer se reconnaissent et se retrouvent au Sorrow Club. Et le bar kwia à Berlin est un match parfait pour la suite des choses, avec son kit de son d'audiophile et l'ambiance générale.

17 février 2023

Aujourd'hui [section écrite le 17 février], l'impression de n'avoir rien fait de la journée. Qu'à cela ne tienne. Il est 16 h 30 et il a fait sombre toute la journée, sombre et pluie depuis hier soir vers 2 h du matin en rentrant du kwia. De retour au Cutie Pie où je n'ai pas été depuis quelques jours. Je prends la Linsensuppe et c'est en écrivant ceci que je traduis : soupe aux lentilles. Bin oui. Linsen : lentilles; à ne pas confondre avec Linden : tilleuls. Avant ça, je me suis fait une bonne pratique de violoncelle. Le nouveau violoncelle de Julia Dimitroff, que je déniaise depuis une semaine, commence à sonner. Je l'ai rincé pas mal, mais il a encore besoin de travail. Je serais curieux de comparer ce violoncelle avec le mien à la maison pour voir. En fait, un jour j'aimerais beaucoup mettre mon violoncelle entre les mains de la luthière Julia Dimitroff, je suis certain qu'elle ferait un miracle. Avant la pratique de violoncelle aujourd'hui, j'ai ramassé toutes mes affaires dans la chambre ici pour faire la place au party. Eh oui, Camille s'organise une petite fête ce soir avant de déménager, et surtout avant de subir une chirurgie au genou qui la ralentira pour quelques temps. Avant ce ménage et réorganisation, j'ai fait ma séquence d'exercices de physio en même temps que je révisais la transcription d'un texte sur une vidéo dans laquelle j'apparais et qui sortira dans quelques mois. Avant tout ça, la vaisselle, les toasts dorées, un café. Et maintenant la boucle du matin à la fin de l'après-midi s'attache avec un autre café avec la Linsensuppe, en préparation d'aller nager à la piscine à côté, en préparation de rentrer endurer (apprécier?) le party.

18 février 2023

Le party était super cool, les amis à Camille étaient smattes. Je me suis couché tôt mais je n'ai pas pu dormir avant tard. Journée slow aujourd'hui. J'ai fait du ménage en me levant, des toasts dorées, un lavage. C'est mon deuxième lavage, indiquant que le temps passe ahhhh.

Il fait encore tout à fait gris et pluie. Tantôt je m'en vais jouer en concert en trio avec Korhan Erel (électroniques) et Max Stehle (saxophone). J'ai bien hâte! Par contre, l'évènement dans lequel ça s'inscrit me tente moins. Il s'agit d'une célébration des 70 ans de Max Stehle, ça c'est très bien. Mais c'est un pot luck — je déteste les pot lucks, apporter quelque chose, en plus avec le violoncelle c'est comme... arffff — en tout cas, je n'apporterai donc rien et je vais me sentir mal. Bleuhhhh. Ensuite, le plan de soirée prévoit l'arrivée des musiciens dès 17 h, les soundchecks jusqu'à 18 h 15. Puis pour ma part je ne joue pas avant 21 h selon ledit plan. C'est donc un 4 h de standing around à faire du small talk. Quelle épreuve. En même temps, oui je veux bien. Puis la soirée se termine vers 23 h je suppose et, puisque le tout a lieu à Zehlendorf, un quartier un peu en dehors du centre, je ne serai pas de retour avant minuit passé facile. Tout ne peut pas toujours être 100% selon mes goûts.

J'écris à Korhan en disant tsé je regarde le programme de soirée et je sais pas trop quoi faire... Max dit soundcheck entre 17:30 et 18:15, puis on ne joue pas avant 21:00, toi tu en penses quoi? Et la réponse de Kohan est parfaite : « bin c'est un party de fête man, tu manges, tu bois et tu socialises. »  (ma traduction) Ok, oui, exactement. Hmmm. En tout cas.

Puis demain, concert en après-midi avec mon trio THUYA au Museum der unerhörten Dinge. Pour l'instant, il faudrait que je fasse un peu de travail sur ma vie en dehors de ce voyage. Car elle continue!

Rémy à Berlin : 18-19 février

Déjà le point milieu de mon expérience berlinoise 2023. Quelqu'un m'a demandé si j'allais être là l'été prochain, et je réalise que des gens font ça. J'ai écrit à Hyoung-min Kim, une de mes premières coloc berlinoises en 2008, super danseuse contemporaine avec qui je m'entendais tellement bien. Elle m'a dit qu'elle n'était pas à Berlin en ce moment, car elle vit la moitié du temps à Séoul. Ok ah ouain il y a du monde qui font ça.

Je regarde l'écran pendant un moment et je réalise que je n'ai pas encore de conclusion ou de réflexion par rapport à ça. Je me sens à la maison ici, je connais les odeurs, le gaz, la cigarette, la terre humide.

Et la langue. Je suis surpris de la facilité avec laquelle je me repère et me déplace dans la ville cette fois. J'ai toujours trouvé le système de transport en commun fluide ici, mais c'est drôlement plus facile quand on possède mieux la langue. Pas nécessairement l'allemand parlé, mais les mots, la lecture. Je me rappelle ma première fois à Berlin et la rue Kurfürstendamm, par exemple. Je voyais la première lettre et la forme du mot K..¨...t.....a... À ne pas confondre avec Kurfürstenstraße, prendre le métro à U-Kurfürstendamm. Ou bien : Greifswalder Straße versus Graefestraße. Ou dans ce coin-ci : Wiesenstraße, Weserstraße, Weisestraße, Weichselstraße, Wiener Straße. Aujourd'hui je vois que les mots se ressemblent, mais je n'ai pas de misère à me rappeler en jetant un coup d'œil à ma carte qu'il faut passer par Wildenbruchstraße, prendre la gauche sur Sonnenallee, puis tout de suite à droite sur Anzelgruberstraße, gauche sur Donaustraße. De mémoire ou presque je viens de faire un des chemins vers la piscine de Neukölln.

Ce que j'ai développé c'est l'analyse grammaticale instantanée en reconnaissant les petits mots qui forment le grand mot. Un de mes parcours d'autobus préféré est le M29 Grunewald/Roseneck. Je réalise que depuis mes premières visites j'ai toujours lu le deuxième mot comme : Rose + neck. Et cette année spontanément j'ai lu : Rosen + eck. Le coin des roses, c'est plus charmant. C'est dans les petites choses.

18 février 2023

Finalement j'ai joué deux fois lors de la soirée organisée par Max Stehle pour son 70e anniversaire. S'organiser sa propre fête, je trouve ça bold, je trouve ça super. J'étais supposé jouer en trio, mais finalement ce fut un quartet, avec un excellent pianiste qui vient tout juste d'arriver de la Russie de laquelle il tente de s'en aller. J'ai beaucoup connecté avec lui en jouant, des gens du public l'ont remarqué aussi, c'était bon j'étais en feu.

Concert Max Stehle 70. Geburtstag
SCHWARM 13 : Rémy Bélanger de Beauport (violoncelle), Ruedi Debrunner (clarinette), Rosmarie Jaeger (piano), Klaus Kürvers (contrebasse), Heiko Löchel (basson), Lothar Ohlmeier (clarinette basse), Katharina Resch (danse), Ingo Reulecke (danse), Max Stehle (sax), Gerhard Uebele (violon), Cornelia Voss (voix)
quartet : Rémy Bélanger de Beauport (violoncelle), Korhan Erel (électroniques), Max Stehle (sax), Roman Stolyar (piano)
WhatHappensNext Ensemble

Il me manque le nom de la flûtiste qui a joué, vraiment bonne et son père habite à Montréal je pense. En tout cas elle a mon email, je finirai bien par la retracer, pas de facebook, pas d'instagram, one of those.

Puis je n'ai rien vu du parcours du retour grâce à un videochat captivant.

19 février 2023
Concert THUYA au Museum der unerhôrten Dinge
THUYA : Rémy Bélanger de Beauport (violoncelle), Klaus Kürvers (contrebasse), Gerhard Uebele (violon)

Photos © Christina Marx/Photomusix
 
Rémy à Berlin : 18-19 février
Rémy à Berlin : 18-19 février
Rémy à Berlin : 18-19 février
Rémy à Berlin : 18-19 février
Rémy à Berlin : 18-19 février
Rémy à Berlin : 18-19 février


Super trio, super concert. J'avais traîné mon kit de natation, vu qu'on était à 9 minutes de marche de la piscine Hans Rosenthal du quartier Schöneberg, mais avec le violoncelle ça n'a pas fonctionné.

Ça commençait à me tanner de ne toujours pas être sorti dans un bar, après 10 jours à Berlin. Personne n'était disponible alors j'ai été par moi-même au Roses, un vraiment beau petit bar aux murs couverts de fourrure synthétique rouge et aux milles babioles. Je me suis concentré sur la décoration pour mon premier quinze minutes seul à ma table dans un bar presque vide. Puis les gens se sont mis à arriver et j'ai pu disparaître dans une foule de plus en plus compacte. Puis j'avais faim et je me savais sur le parcours de la M29 qui mène à un bon Döner à Hermannplatz, faque go pour ça. Puis un autre bar juste à côté, le F3000, un autre endroit qui goûte fort le précipice dans lequel certains se jettent à Berlin. La débauche, la dissociation avec un zeste de désespoir. Tant mieux pour eux, pour vrai ça fait plaisir de se frotter à ces gens là, qui pensent leur vie autrement, du moins en apparence, du moins ce dimanche soir. Une bière et j'étais dans la M29 du retour. Je sens encore la cigarette le lendemain matin en écrivant ceci, bien que je n'aie pas fumé depuis 841 jours.

20 février 2023

Jusqu'à date aujourd'hui, j'écris un blog. Le contrebassiste Klaus m'a dit qu'il y a un genre de open-stage au Kühlspot ce soir, et que c'est vraiment bien. Lui, il y va. Ça me tente, surtout qu'on pourrait possiblement laisser nos affaires là, car on y joue en concert demain. Sinon, j'ai un rendez-vous manqué à reprendre avec la piscine. Et après les longueurs de piscines, c'est les notes longues au violoncelle que j'aimerais prendre le temps de travailler. Je ne comprendrai jamais les gens qui s'ennuient dans la vie, moi quand je m'y mets il me manque toujours de temps.

Rémy à Berlin : 20-21-22 février

20 février 2023
J'ai été à la grosse piscine Schwimm- und Sprunghalle im Europasportpark (SSE). Il y a au moins deux piscines olympiques là dedans, et d'autres sortes de piscine. J'avais un casier numéroté dans les 2500 et je n'ai pas de misère à croire que la numérotation commence à 1 quelques part dans la bâtisse. En tout cas, ça a bien nagé, ça faisait très longtemps que je n'avais pas essayé une piscine de 50 m de long au lieu de 25 m.

Rémy à Berlin : 20-21-22 février


Ensuite, j'ai mangé un pad thaï au canard végane dans un resto vietnamien.

Quelque chose d'absurde dans cette phrase! En tout cas c'était bien bon et j'ai fait une bonne épicerie après ça. La journée m'a filé entre les mains. Il y avait un open-stage auquel j'aurais voulu aller, mais je n'avais plus le temps.

J'ai failli aller à une soirée d'humoriste dans un petit bar à côté. Voilà qui m'aurait vraiment sorti de ma zone de confort, moi qui déteste l'humour. En fait, je me demande si mon allemand est rendu au niveau de comprendre des jokes, c'est ce que je voulais tester. La soirée était terminée quand je suis arrivé, alors j'ai été dans un autre bar et j'en ai profité pour écrire un long email pour THUYA, réflexion sur notre musique que Klaus avait sollicitée.

21 février 2023

J'ai soupé avec mon ami·e Flatter. Oh la joie de revoir Flatter! Il y a de ces amitiés qui vivent en personne seulement, et Flatter est quelqu'un avec qui j'ai passé beaucoup de temps. On habitait pas loin, on allait au parc, au bar, dans nos évènements respectifs. 

Rémy à Berlin : 20-21-22 février


Je suis passé devant mon ancienne job à Darkzone, qui a fermé depuis, et j'ai revu l'hôtel Beethoven, que j'ai toujours trouvé tellement drôle je sais pas pourquoi.

Ensuite, de retour à Kühlspot.

Concert THUYA + Ute Wassermann à Kühlspot
Rémy Bélanger de Beauport (violoncelle)
Klaus Kürvers (contrebasse)
Gerhard Uebele (violon)
Ute Wassermann (voix)

Ute Wassermann est une grande virtuose de la voix. On a ouvert le concert avec elle en solo et c'était renversant. Une telle assurance aussi, elle a pris le micro et tout de suite elle était on, elle possédait la musique, la musique la possédait, et le tout avait l'air de la chose la plus naturelle au monde. Je vais me rappeler de ça pendant longtemps, comment elle a juste pris le micro et, sans transition, était en plein dedans.

Et après on a vraiment bien joué! Je suis supposé avoir des photos de ça éventuellement. Peut-être même un vidéo.

22 février 2023

Là le temps file, le matin du 22 février il me reste 6 jours ici, même pas. Alors j'ai pris le temps de me faire un plan de match! Je me suis acheté un billet pour l'orchestre philharmonique samedi prochain. Au programme : 
Boris Blacher, Orchestervariationen über ein Thema von Niccolò Paganini op. 26; Samuel Barber, Violinkonzert op. 14; Henri Dutilleux, Symphonie Nr. 2 »Le Double«. J'ai surtout hâte à la pièce de Dutilleux, une grosse pièce. Ensuite je me suis acheté un billet pour un quatuor à cordes qui interprète Shostakovitch dans un show de danse. Très très hâte à ça. J'ai prévu une journée de spa et des shows tous les autres soirs.

Rémy à Berlin : 20-21-22 février

Après mon petit planning, il était grand temps de faire du tourisme.

Après quoi j'ai vu mon ami Alexander! On a marché pendant je sais pas combien de temps, vu plein d'affaires. Puis il devait rentrer et moi j'avais un concert à aller voir.

Concert à PANDA Theater
Simon Rose (sax baryton)
Quentin Tolimieri (orgue)
Luca Marini (batterie)

Plutôt côté free jazz, un autre vraiment bon concert.

Soirée à SchwuZ : Shaking the habitual, queer/indie experimental night
avec les drag queers Sasha Kills, Antina Christ

Ici j'ai rejoint mon amie Brigitte! En fait j'ai un doute sur le nom qu'elle utilise maintenant. En tout cas, un autre personne fantastique avec qui j'ai passé plein de temps quand j'habitais ici. On a jasé ça non stop. Puis j'avais aussi donné rendez-vous à Simon, un autre long time no see que c'était très cool de revoir.

On me parle souvent de mon agression. Pas souvent, mais disons que chaque personne que je revois veut veut pas fini par me poser la question. J'aime bien l'approche allemande à date, sans farce tout le monde commence par prendre des nouvelles du présent et avoir une belle conversation avant de poser la question, tsé, ouain il t'est arrivé ça, c'est incroyable. Et oui c'est fucked up, c'est tellement étrange d'avoir vécu ça. Eh. 

Rémy à Berlin : 20-21-22 février

Rémy à Berlin : 23-24 février 2023

Déjà plus que quelques jours. La prochaine fois je resterai 2-3 ans. Mettons en 2025 ou 2026? Une idée comme ça.

23 février 2023

Ce matin je rejoins la pianiste Céline Voccia à son école de musique pour une session à deux. En me dépêchant pour être prêt je regrette un peu cette rare obligation d'avant-midi, mais finalement je suis top shape. On fait deux longues pièces, on discute. Elle m'engagerait n'importe quand pour enseigner le piano ou le violoncelle. Je note, je note.

Puis je reviens porter le violoncelle, me dépose un peu et repars pour le quartier Schöneberg. Visite à la librairie Eisenherz, puis un petit peu de mot croisé au café Romeo und Romeo (quel nom...).

Rémy à Berlin : 23-24 février

Photo random prise en chemin. J'étais dans une bus à deux étages.

Concert à Kühlspot : POSITIONEN XVI
trio : Sofia Borges (batterie), Edith Steyer (sax, feedback), Margret Unknown (lapsteel, effets)
duo : Lorena Izquierdo (voix, action), Axel Dörner (trompette)
solo : Aziz Lewandowski (violoncelle, voix)

Wow encore un concert de très haute voltige. Le premier set a donné à voir une drummeuse 100% en contrôle de la batterie, usant de tous les types de baguettes, et même d'un morceau de bois où pendaient des dizaines de clés en guise de carillon. Au saxophone, la musicienne plaçait son instrument de façon à ce que le micro entre dans la cloche et jouait du feedback en changeant les doigtés; autrement, son jeu acoustique était vraiment puissant. Au lapsteel, on a vraiment eu droit à du beau déconstruit, toutes sortes de sons, parfois très distortionnés, sortaient de là, avec pas trop de guedis électroniques. Un beau trio avec du monde dans leur corps.

Ensuite encore Axel Dörner légende vivante de la trompette. On se tanne pas de son jeu, et il ne se tanne pas de jouer non plus. Il n'a tellement rien à prouver, pendant de longues minutes il ne fait que du vent en pivotant sur lui même. Puis il envoie une note ou deux qui déchirent tout. Et Lorena Izquierdo est vraiment inimitable. Pas évident ce qu'elle fait, ça pourrait être très très cliché, ça flirte avec le cringe mais sans jamais y toucher. Cette fois elle a beaucoup utilisé sa voix, des whistle tones inouïs, des râles, des voix de mégères au balcon en langage inventé, des notes d'opéra, des cris. À un moment donné, elle a craqué une allumette et a laissé la puissance de sa voix se faire guider par la puissance de la flamme; une mini histoire abstraite, sonore, polysémique qui se conclut en quelques secondes dans la tristesse de la flamme qui s'éteint. Et aussitôt Axel Dörner amène la pièce complètement ailleurs et on continue à se faire transporter.

Le dernier set était moins pour moi. Après tout ça il me restait un peu d'énergie alors je me suis ramassé un snack et je suis retourné prendre une bière au F3000.

24 février 2023

Mon plan de match pour l'avant-midi : vaisselle, ménage, toasts dorées, café, blog, plier mon lavage d'hier.
Début d'après-midi : aller-retour à la piscine Stadtbad Mitte "James Simon", puis rendez-vous zoom à 15 h
Fin d'après-midi : spa Lützo, dernière chance de profiter de la culture du spa à l'allemande
Soirée : session au violoncelle avec Camille (danse) et Deborah (violoncelle). J'ai un feeling que ça va être annulé. Si c'est le cas, je vais peut-être aller à une grosse soirée de danse, à suivre!

Rémy à Berlin : 25-26 février 

Rémy à Berlin : 25-26 février

25 février 2023

J'ai fait mes adieux au café Cutie Pie. Quel horrible nom, je le redis, mais quel bel endroit. Je n'aurai toutefois jamais réussi à remplir 10 cases de la carte fidélité et obtenir mon café gratuit. Photo prise au moment où il commençait à neiger. Eh oui, la neige aujourd'hui à Berlin, surprise! J'ai pris un premier Uber à Berlin, amené mes affaires à mon nouvel appart/chambre.

Rémy à Berlin : 25-26 février

Concert au Philharmonique de Berlin

Boris Blacher, Orchestervariationen über ein Thema von Niccolò Paganini op. 26
Samuel Barber, Violinkonzert op. 14 (Joshua Bell, violon soliste)
Henri Dutilleux, Symphonie Nr. 2 »Le Double«

Ça y est, j'ai revu le Berliner Philharmoniker. Impression d'entendre un orchestre pour la première fois. Wow c'est comme ça que ça sonne un orchestre. La salle et l'orchestre sonnent tellement bien que, oui, comme une expérience nouvelle. J'ai bien fait d'y aller. Ça donne le goût de l'orchestre. C'est hot l'orchestre!

J'ai fait le tour de la batisse au complet avant de trouver la porte principale et me rendre compte que j'étais 15 minutes d'avance pour l'ouverture des portes. Efficacité à l'allemande? Ouverture des portes à 18 h pile (pas mal de monde entassés dans l'entre-porte 2 minutes avant), vestiaires gracieusement offerts, plusieurs petits comptoirs-vestiaires dans le foyer font en sorte qu'il n'y a aucune file à l'arrivée comme à la sortie. Fallait y penser.

L'architecture/design de l'endroit est incroyable, aucune symétrie apparente, chaque endroit où on se tient donne une harmonie différente de murs béton, murs réguliers, pans de murs coupés à angle, pans de mur troués de cercles, escaliers dans tous les sens. Et néanmoins on s'y retrouve facilement et on arrive à une salle tout aussi irrégulière, un pentagone dans un pentagone, même les balcons sont croches, croches harmonieux, impressionnant.

La porte débarre donc à 18 h pile et il faut être efficace car une présentation d'avant-concert est offerte à 18 h 15 dans un espace en coin au 2e étage. Un avant-concert. Quand je suis arrivé à Rimouski en 2011, fraîchement diplômé de ma maîtrise en théorie musicale, j'avais proposé à l'orchestre local de donner des conférences pré-concert comme ça, d'analyser les pièces au programmes et donner quelques clés d'écoute au public avant que le concert commence. J'avais monté un beau dossier, présenté ça à Emploi Québec dans le cadre du programme Jeunes volontaires, et on m'avait dit que je devrais commencer par poser ma candidature au McDonald avant de penser à recevoir du soutien pour un tel projet. Fuck Rimouski.

La présentation d'avant-concert était vraiment excellente. Comme c'est mon sujet de prédilection, je n'ai eu aucune difficulté à comprendre l'allemand. Un bon mélange d'anecdotes sur la vie des compositeurs, mais aussi d'informations sur le processus d'écriture et des extraits pour guider l'écoute.

À l'orchestre, sur ce banc, dans cette salle, dans cette bâtisse, j'ai eu l'impression de communier avec tous les amateurs de musique du monde entier. À ce point là. Je me disais qu'il fallait vraiment aimer la musique pour mettre autant d'effort à construire un endroit où la jouer qui soit si incroyable. Et puis je pensais aux milliers d'heures de pratiques (et d'euros pour les instruments) de chaque membre de l'orchestre. Il faut vraiment aimer ça. J'ai eu l'impression d'être assis à la place où Dutilleux a pu être assis, écoutant l'orchestre et prenant en note toutes les subtilités, idées de timbres à réaliser dans sa musique.

L'orchestre sonne tellement bien. L'entrée des basses m'a remué! Les cuivres sont si bien balancés, les percussions tellement précises. Et ça bouge, physiquement, les corps. Dire qu'il y en a qui croient que les Allemands sont stuck up, quelle erreur. Dans les passages plus fougueux de la pièce de Boris Blacher (composée en 1947) ou de la pièce de Samuel Barber (composée en 1939) par exemple, je voyais bien de ma position surélevée tout l'orchestre qui ondulait ensemble comme un banc de poisson; tous les instrumentistes à cordes qui se balançaient sur leurs chaises, donnaient de l'archet de façon engagée. Et le résultat sonore était là.

En conclusion de programme, pièce de résistance, la deuxième symphonie de Henri Dutilleux, « Le Double » (composée en 1959). À la façon d'un concerto grosso, douze instrumentistes sont placés devant l'orchestre et c'est très beau de voir les quatre timbales placées complètement à l'avant, à côté du chef. Il y a aussi clavecin et célesta. J'avais étudié cette pièce il y a deux ans quand j'élaborais mon propre Concert EMIQ X MMV2005 concerto grosso sperimentale. Mais en personne ça n'a rien à voir. Sentir la musique live dans le corps, ça n'a rien à voir avec un vidéo youtube. Les percussions découpent vraiment les attaques de l'orchestre dans les bout plus punchés, le clavecin quant à lui occupe son rôle un peu magique, ses quelques interventions, toujours brèves, qui signalent, il me semble, des éléments de structure.

Très difficile de ne pas tout de suite tomber dans : dommage que notre orchestre à Québec joue si mal, dans des salles qui sonnent si mauvais, du répertoire si peu intéressant; dommage que l'offre culturelle soit si ténue, si chère aussi, et présentée avec si peu de soin à Québec. Peut-être que c'est moi le problème aussi, en partie, je n'ai même pas été voir Evergon au musée, je manque le mois multi sans trop m'y intéresser. Peut-être que le problème c'est l'hiver. Comment veux-tu avoir une vie culturelle quand sortir de chez soi est une garantie de subir une violence du climat? Peut-être que le problème c'est Radio X et la CAQ, culture québecoise anti-élite qui fait qu'on n'osera jamais financer l'orchestre comme il faut. Peut-être qu'il manque encore quelques millions de personnes ici pour qu'en dehors du monde branchés en palliatif sur les téléromans et les séries il y ait assez une masse critique pour que quelque chose se passe. En tout cas, depuis que je suis à Berlin, j'essaie vraiment de profiter de tout ce que je vois, vis, entends, sans comparer. Je me contente d'être content. J'essaie!

Rémy à Berlin : 25-26 février

Je me contente d'être content... et de geler dans ma nouvelle chambre! Il faut bien que les Allemands soient poches à quelque chose : isoler. Il vient de se mettre à faire des températures sous zéro à Berlin, petite neige, -3°C. Il y a rien là, mais quand ta maison est en pierre et en paille avec de l'air qui rentre par la porte et par la fenêtre avec des plafonds de 30 pieds c'est dur de rendre ça confortable. Ainsi donc, déménagement fait hier, nouvelle chambre très très cute, c'est un local de massothérapie et le lit est comme dans une tente au milieu, je suis vraiment bien tombé. Mais c'est pas chauffable et je commence à manquer de sommeil après toutes ces journées le fun remplies de plein de belles choses à faire! Ah, et il n'y a pas d'internet, surprise, je ne l'avais pas vue venir celle là. Je ne sais pas trop il me reste combien de data sur mon cell.

26 février 2023

Aujourd'hui à date je suis dans un café et j'écris ceci. Le soleil sort, une ancienne coloc, Andrea, propose de se voir mais je n'ai comme pas d'énergie. Je commence à avoir les yeux cross-side pas mal, je vais peut-être prendre ça chill. Le quartier ici a définitivement une vibe un peu plus classe moyenne-élevée, même que vite de même c'est quasiment une vibe rue Cartier par bouts. Version Berlin évidemment avec des magasins de vinyles complètement incroyables et des places comme ici, un café à but non lucratif de réinsertion sociale, etc. etc. Il paraît qu'il y a un marché aux puces, alors voir.

Ensuite je vais voir un spectacle de danse autour du huitième quatuor à cordes de Chostakovitch (ici on écrit Schostakowitsch). Ensuite je vais voir Oozing Gloop, personnage queer trash politisé tout ce que tu veux.

Rémy à Berlin : 27-28 février + extra à Montréal 1-2 mars

27 février 2023

Une de ces journées qui file entre les doigts. Je n'ai pas d'internet à l'appartement, je m'en vais déjeuner à la boulangerie en face, pas d'internet là non plus. Il est apidement midi, puis 13 h je ne sais pas trop comment, je joue une dernière fois du violoncelle à Berlin, dans ma petite-grande chambre. 

Rémy à Berlin : 27-28 février + extra à Montréal 1-2 mars


Gerhard vient me rejoindre et on part ensemble à l'atelier de Julia Dimitroff vers 15 h. On jase là pendant un petit moment, Dimitroff est impliquée politiquement, elle a des opinions! Gerhard essaie un alto. Le violoncelle passe l'inspection, je ne l'ai pas trop maltraité, ouf!

17 h et je suis de retour, un petit döner du Mustafa's avant de revenir et acheter 5€ d'internet car j'ai une réunion zoom avec Rimouski à 18 h. Puis c'est la soirée. Pour la première fois depuis mon arrivée, il n'y a pas de concert de musique improvisée aujourd'hui. L'occasion de rester sagement chez soi? Plutôt l'occasion d'aller voir du jazz.

Concert à A-Trane
Andreas Schmidt (piano)
quelqu'un de bien bon, nom de famille qui finit en ...gaard (contrebasse)
quelqu'un de bien bon, nom de famille Vögel (guitare électrique)
quelqu'un de bien bon (batterie)
invitée spéciale : Mia Ohlmeier (batterie)

Ça jouait bien, wow. Andreas Schmidt a enregistré avec Gary Peacock, avec Lee Konitz déjà en 1995. Et il est là en charge des lundis au fameux jazz club A-Trane de Berlin. Peut-être réussit-il à payer les factures avec ça, je lui souhaite. Parmi ses invité.es de la soirée, la drummeuse Mia Ohlmeier, vraiment hot. Une rare jazz woman, une très rare jazz woman on the drums! J'avais noté son nom avant que le tableau sur lequel on avait écrit les noms des autres invités ne disparaisse.

Puisque je garde le peu d'internet qui me reste pour le lendemain, j'apprends mon trajet avant de me déplace et je dois être attentif aux repères sur mon chemin, plutôt que de suivre mon point bleu se déplaçant sur la carte sur mon cell. Et je commence à comprendre les quelques personnes qui m'ont partagé ne pas être trop sur leur cell en se déplaçant, question d'être plus « présent ». Et en effet, je me suis vraiment senti plus « présent » à Berlin. 

28 février 2023

Jour du départ ça y est. Je vais déjeuner au café Cuccuma pas très loin de mon appart. Je l'avais spotté sur une site internet qui listait les cafés laptop-friendly de Berlin. J'ai l'impression que ce n'est vraiment pas une habitude allemande que de partir avec son ordinateur et aller passer du temps à travailler sur ses affaires dans un café. Plusieurs cafés affichent même qu'ils ne veulent pas d'ordis. Au Cuccuma, certaines tables sont marquées « no laptop here » et une pièce sombre à l'arrière regroupe le monde comme moi qui apprécient être seuls dans la foule pour travailler... ou qui n'ont pas internet chez eux. J'ai passé beaucoup de temps au Cuccuma ce matin là, cet avant-midi là, ce début d'après-midi là. J'ai complété un item que je traînais sur ma liste de choses à faire depuis près d'un an : visionner un vidéo de 45 minutes sans cligner des yeux, pour repérer les erreurs de montage. Symbolique d'avoir accompli ceci avant de partir.

Ensuite, je vais nager une dernière fois au Schwimm- und Sprunghalle im Europasportpark. Une méchante belle piscine qui me donne le goût de commencer à fréquenter la piscine du PEPS à Québec, la seule option de taille olympique (50 m) dans ma ville. À ce point-ci du voyage, je commence quand même à manquer de jus et je ne nage pas autant que mes meilleures fois.

Mais je nage assez pour bien me fatiguer et mettre mon plan de voyage à exécution. Je suis de retour chez moi à 20 h 15 (too bad pour le dernier concert que je voulais peut-être voir). Une petite douche, finaliser mes bagages, je fais une power sieste à 21 h.

2:35 AM heure de Berlin (20:45 heure de Montréal)
Réveil, plier tous les draps dans l'appart, ramasser, m'habiller

3:05 AM heure de Berlin (21:05 heure de Montréal)
Je pars, je barre la porte, je vais porter les clés dans une crac en dessous de la porte de celle qui m'a fait la location, une rue plus loin. Ouf il n'y avait personne et j'ai pu accomplir ma mission sans crainte. Je me rends à l'arrêt de bus à quelques minutes de là.

3:35 AM heure de Berlin (21:35 heure de Montréal)
L'autobus de nuit N6 arrive pile à l'heure à mon arrêt, à la minute près, et me dépose à l'aéroport de Berlin à 4:30 AM, encore une fois pile à l'heure.

4:45 AM heure de Berlin (22:45 heure de Montréal)
Me voilà exactement 3 heures d'avance à l'aéroport comme c'est recommandé. Sur le tableau des dépars, on indique que je connaîtrai ma porte d'embarquement seulement à 6:15 AM... pouin pouin pouin, je mange des mini sandwich trop cher, un café trop cher.

6:30 AM heure de Berlin (00:30 heure de Montréal)
Malgré les informations reçues dans les documents de vol, on nous apprend qu'il ne sera pas possible d'apporter 2 items à bord comme prévu. Il faut donc que j'enregistre mon carry-on puisque je ne pourrai pas le carry on the plane, justement. Ça me déplait car ça allonge le temps d'arrivée de devoir attendre le bagage sur un convoyeur. Et ça augmente les chances que la valise ne se rende pas. Spoiler alert!

1er mars 2023 allemand
7:45 AM heure de Berlin (1:45 AM heure de Montréal)
Le vol Berlin-Francfort se passe comme prévu. Un petit retard quand même stressant vu que je n'ai pas beaucoup de temps à Francfort.

9:14 heure de Berlin (3:14 heure de Montréal)
Un email me dit que l'embarquement de mon vol Francfort-Montréal est en cours, mais moi je suis encore dans l'avion Berlin-Francfort, on vient d'arriver. Je finis par sortir, cette fois ce n'est pas un autobus-navette qu'il faut prendre, mais bien un dédale de corridors pas tous très chics pour se rendre au Terminal B. Ici, il faut passer la douane et c'est bloqué, il n'y a qu'une guérite d'ouverte sur une possibilité de 3-4 et le douanier a de la jasette à matin. Il semble y avoir un problème avec le couple qui est devant lui, ça stalle pendant plusieurs minutes pendant que mon avion a fini l'embarquement officiel de l'autre côté, à une distance de plusieurs minutes de marche ahhhh. Mais je n'ai aucun pouvoir sur la situation alors j'attends sagement mon tour.

10:15 heure de Berlin (4:15 heure de Montréal)
Je suis sur un vol d'Air Canada et ça paraît. Le pilote s'appelle genre Jonathan Tremblay ou quelque chose de même, le staff dit :« ouain », « eille tu me passerais-tu... ». J'exagère à peine. Toujours un petit choc culturel, cette bonhommie québecoise, après la supposée froideur — je dirais l'efficacité — allemande. Le capitaine nous informe que les vents sont bons pour nous et effectivement, même avec le retard de départ, on arrive à l'avance à Montréal.

1er mars 2023 montréalais
maintenant l'heure de Montréal prime

11:30 heure de Montréal (18:15 heure de Berlin)
Vraiment un beau vol. De jour comme ça, j'ai pu voir pas mal de paysage. Entre autres un champ d'éoliennes en mer, très impressionnant.

Et puis on arrive et j'attends ma valise sur le convoyeur et ma valise n'arrive pas. On est plusieurs passagers du même vol comme ça à attendre. Le convoyeur arrête même de tourner et il faut se rendre à l'évidence. On va faire la file au Baggage Claim. Je remplis un formulaire papier, tsé avec la copie jaune en dessous. Une étampe du bureau de douanes à côté. Ah quelle perte de temps, perte de temps mêlée de frustration. Là je suis à Montréal, poisseux d'une nuit blanche, je n'ai aucun autre vêtement que ce que je porte. Par chance, par très grande chance j'ai mes clés dans mon sac à dos. Je les avais sorties de ma valise la veille, presque par hasard j'avais choisi de les mettre dans mon sac à dos pour simplifier l'arrivée. Ouf!

13:15 heure de Montréal (20:15 heure de Berlin)
Fucking niaisage, je prends l'autobus 747 vers le centre-ville de Montréal et je résous d'arrêter m'acheter un petit kit en solde au Simons tant qu'à ne pas avoir de vêtements. Ça s'achète, du linge. Et en vérité, le voyage ne m'a vraiment pas coûté cher.

15:00 heure de Montréal (22:00 heure de Berlin)
J'ai mon kit, je vais me déposer chez cousine. Petite douche et puis c'est l'heure du concert!

19:00 heure de Montréal (1:00 AM heure de Berlin)

Concert au Conservatoire de musique de Montréal
Gilles Tremblay, Cèdres en voiles (Thrène pour le Liban)
Arvo Pärt, Fratres
Simon Bertrand, Reibo ( 霊慕 ) — in memoriam José Evangelista
Morton Feldman, Rothko Chapel

20:00 heure de Montréal (2:00 heure de Berlin)
Le concert finit tôt et on va manger entre amis au Végo. Je mange un pogo! Je rêvais d'un pogo végétarien depuis longtemps à vrai dire. Je prends un coupe de vin orange. Et ensemble, ces deux éléments sont la définition même du hipster montréalais. Sur le chemin du retour, je commence à réaliser que ça fait plus de 24 h, si c'est pas 26 h que je suis debout. Juste pour calculer ça, ça me prend tout ce qui me reste de brain power.

2 mars 2023

Ce qui nous amène au 2 mars. Je classe des emails, tous les emails d'organisation échangés à Berlin, les emails de projets en cours et à venir ici. J'écris. Je ne suis pas tout à fait revenu encore on dirait. En fait, je ne suis pas encore revenu puisque je reste à Montréal pour un concert ce soir.

J'aimerais que ma valise revienne cet après-midi, et c'est une possibilité réelle, mais je n'organise surtout pas ma journée en fonction de ce petit espoir. Vivre sans espoir! On essaie.

Concert à la salle Pierre-Mercure
Olivier Messiaen, Vingt Regards sur l'enfant Jésus (extraits)
Olivier Messiaen, Trois petites liturgies de la présence divine

Du gros stock pour ce concert. Mon départ vers Québec est réservé pour demain en covoiturage. Retour? Y a-t-il ever un retour quand on vit quelque chose de différent?